Mérida, Yucatán a 19 de febrero de 2020 (InformaTe Yucatán).- Aprender maya será más fácil y ahora podrás hacerlo desde la app ‘Duolingo’ confirmó la titular de la Secretaría para la Cultura y las Artes de Yucatán (Sedeculta), Erica Millet Corona.
La funcionaria dio a conocer que, a propuesta de un particular, se ha establecido un mecanismo con una plataforma cibernética, para ofrecer un curso de maya yucateco por internet, que está en su primera fase de trabajo. Explicó que, esta plataforma ha iniciado la recepción de documentos y procesos para poder catalogar el idioma maya y sus procesos de validación para el público.
Expresó que, como parte principal de las tareas que realiza la dependencia está el impulsar y promover permanencia y preservación del maya yucateco, en sus más amplias expresiones, por lo que, es preciso establecer una serie de tareas y estrategias para impulsar su enseñanza, educación y conocimiento.
Detalló que, un grupo de lingüistas yucatecos han establecido una serie de criterios y la generación de contenidos para este curso en línea del maya-yucateco y completará e informará en tiempo para presentar el procedimiento y los mecanismos para poder llevar este curso de manera virtual.
Expuso que, este curso constará de seis niveles de enseñanza y podrá realizarse el seguimiento a dicho curso a través de procedimientos que exigirán en la web, estableciendo que, no habrá una certificación oficial al completar el curso.
Dijo que, para finales del presente siglo, unas 3 mil 500 lenguas e idiomas en el planeta, habrán desaparecido, por lo que, el maya yucateco, que cuenta con cerca de 800 mil maya hablantes en los tres estados de la Península de Yucatán, debe de modernizarse en sus procedimientos de enseñanza y con ello crezca el número de personas bilingües y que podrán mantener sus formas de vida e identidad con su idioma natural.
Sedeculta, presentó el programa de actividades para celebrar el Día Internacional de la Lengua Materna que incluye conferencias, presentaciones fílmicas, talleres para niños, recorridos temáticos y que se llevará a efecto del 20 al 29 de febrero próximo.
Millet Corona, informó que el programa se integra con actividades en una amplia gama de disciplinas que van desde narraciones en maya, cine, teatro, cuento y lectura de poesía a cargo de destacados especialistas y lingüistas yucatecos maya-hablantes.
Repuso que, las diferentes instituciones que dependen del gobierno del estado realizarán actividades de celebración del Día Internacional de la Lengua Materna para alcanzar a un mayor número de personas y con ello multiplicar el número de yucatecos que conozcan, hablen y escriban en su lengua materna y permita su conservación, ya sea en la tradición oral o a través de un procedo educativo en las aulas y salones de clases.
El programa de actividades destaca el jueves 20 de febrero una charla denominada “narraciones del origen del mundo y del hombre en las comunidades mayas, que se realizará en el Centro de Apoyo a Investigación Histórica y Literaria de Yucatán, en el Centro Histórico. Para el viernes 21, el recital “Urdiendo palabras”, que estará a cargo de los docentes Elide Vázquez Cahuich y María Elisa Chavarría Chin; el mismo viernes por la noche, se ofrecerá el documental “La Dignidad Maya” , cortometraje realizado por el mayista Francisco May, que habla sobre relatos y los hombres mayas, elaborado en la población de Peto, bajo la autoría de Carlos Chablé.
De la misma forma, un recorrido temático especial por las salas del museo denominado “Lengua e Imaginación” para todo público y como celebración especial, la conmemoración del CXII aniversario del natalicio del escritor y teatrista Leopoldo Peniche Vallado, ceremonia que realizará en el Centro Estatal de Bellas Artes, con ofrenda floral y una lectura de poemas del desaparecido autor yucateco.
Para el sábado 22 se integra al programa un taller infantil denominado “la milpa como centro creativo” que se ofrecerá en el Gran Museo del Mundo Maya y tendrá un enfoque educativo-pedagógico-lúdico, en atención a la transmisión del conocimiento empírico de los denominados J’men, en las comunidades indígenas.
Además, los día 27 y 29 del presente, se ofrecerá el documental “La Memoria de nuestras palabras”, un documental sobre la vida de un campesino yucateco Don Eulogio, de la autoría.
